Sebastian Henning

Sie suchen kompetente Übersetzungen für die Sprachenpaare Spanisch‑Deutsch oder Englisch‑Deutsch?
Dann zögern Sie nicht, sich ein individuelles Angebot erstellen zu lassen. Als deutscher Muttersprachler und Absolvent der Berliner Humboldt-Universität im Diplom-Studiengang Übersetzen (Spanisch und Englisch) biete ich qualitativ hochwertige Leistungen zu fairen Preisen.

Mein Angebot reicht von beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten über geisteswissenschaftliche Texte bis hin zu Sach- und Fachbüchern. Erfahrungen in den Fachgebieten Recht und Politikwissenschaft sowie mehrmonatige Auslandsaufenthalte bieten den Hintergrund für die optimale Anpassung der Übersetzung an den professionellen und kulturellen Kontext in der Zielsprache.

Zu den von mir übersetzten Rechtsgebieten gehören unter anderem Privatrecht (Familienrecht, Erbrecht, Sachenrecht), Gesellschaftsrecht und Vertragsrecht. Als durch das Landgericht Berlin ermächtigter Übersetzer fertige ich offizielle Übersetzungen von Urkunden und Zeugnissen, die in ganz Deutschland amtlich anerkannt sind. Dabei lege ich großen Wert auf Zuverlässigkeit und eine zügige Bearbeitung. Mein Service umfasst auf Wunsch auch den Versand per Post und die Beschaffung von Apostillen und Überbeglaubigungen für die Legalisation.